2007年7月17日，巴黎 – 今年9月，世界领先的时装设计解决方案供应商力克将推出其全新的Kaledo系列，满足时装设计师们的不同需求。

通过这款创新产品，设计师们不仅能提高设计量，还能在更短时间内完成产品确认。同时，它还促进了设计师与所有参与产品开发人员间的交流与沟通。在产品更新日益加快的情况下， Kaledo可有效缩短产品开发周期。

Kaledo系列包括用于产品设计的Kaledo Collection和用于设计原创印花、针织面料和色织布的纺织品应用软件Kaledo Print、Kaledo Knit和Kaledo Weave。

力克丰富的专业经验

新的 Kaledo系列是力克30年来与大型时装公司合作的经验结晶，尤其得益于与采用力克Prima Vision 和 U4ia设计解决方案的公司间的紧密合作。

Kaledo 融合了Prima Vision 和U4ia的技术精华并将逐步取代这两款普遍用于针织和印花设计的解决方案。

“在激烈的竞争环境中，我们的客户既需要强化自身品牌形象又要提高创新能力，”力克首席执行官 Daniel Harari强调。“过去6年，我们投入1000多万欧元，由30名最优秀的工程师和技术人员专门致力于开发全新的Kaledo 系列。通过简化设计，并在早期将其融入产品生命周期，我们帮助客户大大加快了产品开发，并增强了竞争力。”

创造力至上

基于有关产品设计和纺织品设计的工作流程，Kaledo为设计者提供了一个非常直观的工作环境，他们可共享工作所需的所有数据信息。

采用 Kaledo Collection、 Kaledo Print、 Kaledo Knit 和 Kaledo Weave软件，设计者可演示、测试、修改和开发更多款式，并轻松设计各种颜色和大小。同时，设计者可通过高仿真模拟展示创意，并以更简单易懂的方式与他人分享设计理念，作出正确决策。

这一用户友好型纺织品软件可处理所有技术数据，进一步简化了新产品系列的推出。由于设计的面料及其变型都可轻松整合入 Kaledo Collection，因而，产品线开发变得更快。

真正革命性的Kaledo Collection——融合创作与交流

Kaledo Collection不仅为设计人员节约了时间，还为产品系列提供了构架，确保设计人员可快速作出细节修改。

通过Kaledo Collection，还可自动保存所有设计及各种款式、组件和材料组合。之后，一旦对款式、颜色和面料作出修改，相关改动都将即刻反映在整个产品系列中。因此，修改可在产品审核后，甚至审核过程中迅速完成。

“有了Kaledo Collection，我们的设计团队不再牵绊于重复费时的工作，可以全身心地投入设计”，PMC Lingerie的首席执行官Philippe Cornillot指出。PMC Lingerie是第一家在其设计室中采用Kaledo Collection的公司。

“设计为公司实现增值。我们根据Kaledo Collection创建的数据信息，向客户展示我们独特的设计，因此，我们不需要制作样品也可进行销售，甚至可在产品尚未完成前接收订单。” Philippe Cornillot总结道。

通过Kaledo Collection，你可与所有设计团队及开发人员实时共享数据。数据可直接传送，从而避免了再次输入和误解，加快了整个开发过程。

Kaledo与力克 Fashion PLM的独特联系

Kaledo 和力克时装 PLM可结合使用，因此，开发人员可直接共享设计师的数据。这样，他们便可获得所有与产品及产品线相关的信息，从而避免了重新输入数据这一既容易出错又浪费时间的过程。

力克将在欧洲国际纺织机械展览会（ITMA）（2007年9月13-20，德国慕尼黑）和法国第一视觉博览会上（2007年9月18-21，法国巴黎）展出 Kaledo。

欲了解更多有关Kaledo的信息，请访问我们的网站：http://www.lectra.com/design/